Bud Jablonski (Jamie Foxx) keményen dolgozik, hogy jó életet biztosíthasson talpraesett lányának, de a San Fernando Valley-i medencetakarítói ...

Pippa és Thomas beköltöznek első lakásukba, az ablakuk pedig egy másik pár lakására néz, így minden nap nyomonkövethetik a kapcsolat alakulását.