Amikor egy megfáradt színész és egy jobb sorsra érdemes pincérnő találkozik Párizsban, váratlan románc születik – de túlélheti-e a reflektorfényt is?

Kyrah és Isaac egykor az Árnyékosztag nevű különleges alakulat vezetői voltak. Szerelmükkel viszont megszegték a szabályokat, fiuk védelmében ...

Egy évtized után újból össze kell állnia két, egymástól nagyon különböző zsarunak, hogy egy gyilkossági ügyben nyomozzanak egy megosztott francia ...