Fenekestől felfordul egy munkamániás építész és egy szenvedélyes művész élete, amikor véletlen perui találkozásuk hatására gyökeresen megváltozik ...

Egy tolvaj banda kihasználva a közelgő hurrikán okozta várható káoszt, bűnös terveket sző. Egyvalakivel azonban nem számolnak…